【新闻中心讯】2025年5月22日，外国语学院与四川语言桥信息技术有限公司的校企合作迈出坚实一步，双方在四川语言桥公司总部成功举行了研究生联合培养协议签约暨基地授牌仪式，并聘任三位资深译员为行业导师。四川语言桥信息技术有限公司是国家语言服务出口基地、中国译协AAAAA级笔译服务认证企业和国家高新技术企业，作为业界知名的语言服务提供商，拥有丰富的行业资源和实践经验。此举标志着双方在语言人才共育领域开启了语言服务人才共育、产教融合校企合作的新模态。
座谈会现场
授牌仪式
当日上午，我院副院长付继林赴四川语言桥信息技术有限公司进行校企合作专项调研。四川语言桥信息技术有限公司校企合作事业部总监李璐、经理林琴及教研经理董瀚琛等公司领导出席了座谈会。双方围绕人才培养模式创新、实践教学基地共建、产学研协同发展、翻译硕士专业学位课程建设、双师双能型师资队伍建设、译著成果出版等议题展开了富有成效的探讨，并就合作方向与目标达成高度共识。
颁发聘书
（以上照片由外国语学院提供）
此次合作的核心成果丰硕：双方正式签署研究生联合培养协议，明确将共同致力于提升翻译专业硕士研究生培养质量，整合优质教育资源与企业实践机会；“研究生联合培养基地”也正式挂牌，未来将为在读研究生提供实习、实践及就业指导等全方位支持，旨在强化学生的专业技能与社会适应能力。尤为值得一提的是，学院在行业导师聘任仪式上，特聘请了郑志刚、钟志容、张楠三位具有CATTI笔译一级资质的资深译员担任校外导师。这三位行业翘楚的加盟，将为学院的教学科研注入前沿力量，指导学生洞悉行业动态，提升翻译实战能力与职业素养。
此次里程碑式的合作，对外国语学院具有深远意义。学院将依托企业资源优势，优化人才培养体系，促进学科与专业发展。展望未来，双方将持续深化在研究生联合培养、科研创新及人才输送等方面的合作，携手为翻译教育事业的蓬勃发展贡献力量。（编辑 王艳）
